きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「秋」です。

日に日に寒さも増し、木の葉は色を変える時期になりました。本格的に秋の訪れを感じます。 秋と言えば、「食欲の秋」・「読書の秋」・「スポーツの秋」とたくさんのことが思い出されます。今回はそんな秋に使える楽しい英語フレーズを集めました。

Let’s go to see the autumn leaves.

紅葉を見に行こうよ!

間もなく紅葉の時期です。カメラを片手にふらっと旅行する方も少なくないのではないでしょうか? 紅葉を英語で言うと、秋の葉と書いて”Autumn leaves”。とてもシンプルですね。”Let’s go to see the autumn leaves!” 「紅葉を見に行こうよ!」

Why don’t we go fruit picking this weekend?

今週末フルーツ狩りに行かない?

フルーツ狩りは男女、年齢を問わず楽しめるレジャーですね。お天気の良い日には是非お友達を誘ってフルーツ狩りに行ってみてはいかがでしょうか? Why don’t we~?で、~しませんか?という表現を使って、”Why don’t we go fruit picking this weekend?”「今週末フルーツ狩りに行かない?」

Tomorrow is my daughter’s Shichi-go-san celebration!

明日娘の七五三のお祝いをするよ~!

11月15日は七五三です。秋の収穫を祝う11月15日に、子供の成長もあわせてお祝いするようになったのが七五三の始まりだそう。”Tomorrow is my daughter’s Shichi-go-san celebration!” 「明日娘の七五三のお祝いをするよ!」

What are you going to be for halloween?

ハロウィン何に仮装するの?

ここ最近日本でも大人気のハロウィン。仮装したいけど何にしよう……! と迷ったら友達に聞いてみて。”What are you going to be for halloween?” 「ハロウィン何に仮装するの?」

I’m going to be the zombie!

ゾンビに仮装するよ!

友達とハロウィンパーティなんて時はなるべく衣装が被りたくない……! と思うときもあるのではないでしょうか? そんなときは、あらかじめ相談しておくといいかもしれませんね。”I’m going to be the zombie!” 「ゾンビに仮装するよ!」

Pacific saury is now in season! 

今は秋刀魚が旬です!

秋は秋刀魚がおいしい季節です。~ is in season nowで、「~が食べごろです」という表現になります。この表現を使って、”Pacific saury is now in season.” 「今は秋刀魚が旬です!」

Autumn is just around the corner.

秋がもうすぐそこまで来ているね!

季節を感じさせてくれるのにぴったりの英語フレーズです。「秋」の部分を「クリスマス」に変えるだけでも、また雰囲気ががらっと変わった表現になりますよね。”Autumn is just around the corner.” 「秋がもうすぐそこまで来ているね!」