2017年8月第2週　#台風　「台風がくるような天気には見えないけど！」など７選 - STUDY HACKER（スタディーハッカー）

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「台風」です。この季節、日本では台風が多いですね。外出する際は、くれぐれもお気を付けください。

今回は台風に関する英語フレーズをご用意しました。

What's it like outside? Is it raining?

外どんな感じですか？　雨降ってます？

外の天気が知りたい時は、こちらのフレーズで聞いてみましょう。"What's it like outside? Is it raining?" 「外どんな感じですか？　雨降ってます？」

台風がくるような天気には見えないけど！

It doesn't look like 〜で、〜のようには見えないと表現できます。"It doesn't look like a typhoon is coming today." 「台風がくるような天気には見えないけど！」

土砂降りだ〜！

It's raining cats and dogs. とも表現できます。"It's pouring." 「土砂降りだ〜！」

もう3日間連続で雨だよ〜！

台風が完全に通り過ぎるまでは、雨が何日も続いてしまうことも。"It's been raining three days straight." 「もう3日間連続で雨だよ〜！」

雨でサッカーの試合なくならなければいいな……！

be rained offで、雨で中止になる表現できます。"I hope the soccer game isn't rained off." 「雨でサッカーの試合なくならなければいいな……！」

ずぶ濡れだ〜。

強風で傘が使いものにならなくなった……。なんて経験はありませんか？　"I got soaking wet." 「ずぶ濡れだ〜。」

台風が過ぎるまで、お家で映画でもどう？

外出は控えてお家でゆっくりするのもいいですね。"How about we wait out the typhoon with a good movie at home?"「台風が過ぎるまでお家で映画でもどう？」