2018年3月第5週 #花見 「いい場所みっけ！」 など7選

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「花見」です。今年は例年より早めに桜が見頃を迎えているようです。週末、お花見に行かれた方も多いのではないでしょうか。

今回は、そんな花見に関する英語フレーズを集めてみました。

If you bring the beer, I'll bring the soda.

あなたがビールを持ってきてくれたら私はソーダを持っていくね。

みんなで食べ物や飲み物を持ち寄ってお花見をするのは楽しそうですね。“If you bring the beer, I'll bring the soda.“「あなたがビールを持ってきてくれたら私はソーダを持っていくね。」

HARUKA @ 梅田スタジオ

Do you know a good place to see the cherry blossoms?

桜を見るのにいいところ知ってる？

あなたがおすすめのお花見スポットはどこですか？　“Do you know a good place to see the cherry blossoms?“「桜を見るのにいいところ知ってる？」

CHIAKI @ 池袋スタジオ

It's still chilly outside.

外、まだ肌寒いね。

日中は暖かくても朝晩は少しひんやりしますね。“It's still chilly outside.“「外、まだ肌寒いね。」

KANA @ 恵比寿スタジオ

Don't forget your jacket.

ジャケットを忘れないでね。

1枚羽織るものがあると、気温が下がっても安心ですね。“Don't forget your jacket.“「ジャケットを忘れないでね。」

MEGUMI @ 池袋スタジオ

I see a good spot over there!

いい場所みっけ！

最高のお花見には場所取りが肝心ですね。“I see a good spot over there!“「いい場所みっけ！」

KAZUMA @ 池袋スタジオ

When it gets a little warmer, why don't we have a picnic?

もう少しあったかくなったらピクニック行こう！

こちらのフレーズを使ってお友達をお花見に誘ってみましょう。“When it gets a little warmer, why don't we have a picnic?“「もう少しあったかくなったらピクニック行こう！」

HIROKI @ 梅田スタジオ

When are the plum blossoms predicted to bloom this year?

今年の予想では、梅の花はいつ咲くの？

梅の花は英語でplum blossomsと表すことができます。“When are the plum blossoms predicted to bloom this year?“「今年の予想では、梅の花はいつ咲くの？」

MACHI @ 品川スタジオ