2018年4月第1週 #春 「社会人にも春休みあればいいのにな」 など7選

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「春」です。暖かく過ごしやすい季節がやってきました。新年度から心機一転、これから英語を学びたいという方も多いのではないでしょうか。

今回は、そんな「春」に関する英語フレーズを集めてみました。

I had a persistent cold and missed out on the plum blossoms this year.

しつこい風邪にかかっちゃって今年は梅の花見逃した〜！

季節の変わり目は風邪に注意です。“I had a persistent cold and missed out on the plum blossoms this year.“「しつこい風邪にかかっちゃって今年は梅の花見逃した〜！」

HARUKA @ 梅田スタジオ

I really wanna see the Miyako Odori in Kyoto this year.

今年は絶対京都の都をどりが見たいんだ。

京都の春の風物詩です。“I really wanna see the Miyako Odori in Kyoto this year.“「今年は絶対京都の都をどりが見たいんだ。」

TERUE @ 梅田スタジオ

What's the fashion for this spring?

この春のファッショントレンドはなに？

今年のトレンドはもうおさえましたか？　“What's the fashion for this spring?“「この春のファッショントレンドはなに？」

REIMI @ 恵比寿スタジオ

I'm ready to say goodbye to winter.

冬はもうこりごり。

寒いのが苦手な方におすすめのフレーズ。“I'm ready to say goodbye to winter.“「冬はもうこりごり。」

KANA @ 恵比寿スタジオ

I've got cabin fever. I really want to go outside!

ずっと室内にいてストレスたまる。めっちゃ外出たい！

cabin feverは、長時間屋内に閉じ込められている時に感じるストレスなどを表します。“I've got cabin fever. I really want to go outside!“「ずっと室内にいてストレスたまる。めっちゃ外出たい！」

CHIAKI @ 池袋スタジオ

I wish there was a spring vacation for working people.

社会人にも春休みあればいいのにな。

5月病にならないように休息が大事ですね。“I wish there was a spring vacation for working people.“「社会人にも春休みあればいいのにな。」

KAZUMA @ 池袋スタジオ

We aren't doing an English phrase today... April Fools!

今日の英語フレーズはお休みします……うっそー！

エイプリルフールにとっておきの嘘を考えた方もいらっしゃるのでは？　“We aren't doing an English phrase today... April Fools!“「今日の英語フレーズはお休みします……うっそー！」

KOZUE @ 四条烏丸スタジオ