2017年8月第1週 #BBQ 「今週末BBQやるけど来る?」 など7選

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「BBQ」です。いよいよ8月に入り、夏本番です! まだまだ楽しいイベントが盛りだくさん。今回はそんな夏に大人気のバーベキューで使える英語フレーズをご用意しました。

We're having a BBQ this weekend. Do you wanna come?

今週末バーベキューやるけど来る?

バーベキューにお友達を誘いたい時にはこちらのフレーズ。"We're having a BBQ this weekend. Do you wanna come?" 「今週末BBQやるけど来る?」

Invite your friends!

友達誘ってね!

人数は少ないよりも多い方が楽しいですよね。"Invite your friends!" 「友達誘ってね!」

Americans in the south call a barbeque a cookout.

アメリカ南部ではバーベーキューのことを"cookout"って呼ぶんだよ

アメリカでは、地域によってバーベキューの呼び方が異なるそうです。"Americans in the south call a BBQ a cookout." 「アメリカ南部ではBBQのことをcookoutって呼ぶんだよ」

You don't need anything- just bring yourself!

何も持ってこなくていいよ。手ぶらで大丈夫!

最近では、手ぶらでBBQができるお店も増えているみたいですよ。"You don't need to bring anything,- just bring yourself." 「何も持ってこなくて大丈夫だよ。手ぶらで大丈夫!」

I'll go ahead and throw the stuff on the grill.

じゃあどんどん(食材)置いてくね

みんなで協力して、わいわい言いながら食材を焼いていくのもバーベーキューの醍醐味ですよね。"I'll go ahead and throw the stuff on the grill."「じゃあどんどん(食材)置いてくね」

Do you like it rare, medium, or well-done?

お肉は、レア・ミディアム・ウェルダンどれがいい?

お肉の好みの焼き加減は人それぞれ。あらかじめ聞いてあげると親切ですよね。"Do you like it rare, medium, or well-done?" 「お肉、レア・ミディアム・ウェルダンどれがいい?」

Does this patty look ready to flip?

このパテもう裏返してもいいかな?

裏返すタイミングがわからない場合には、このフレーズで確認してみましょう。"Does this patty look ready to flip?" 「このパテもう裏返してもいいかな?」

会社案内・運営事業

  • 株式会社スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」や、英語の自習型コーチングサービス「STRAIL」を運営。
    >>株式会社スタディーハッカー公式サイト

  • ENGLISH COMPANY

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >>ENGLISH COMPANY公式サイト

  • STRAIL

    ENGLISH COMPANYで培ったメソッドを生かして提供している自習型英語学習コンサルティングサービス。専門家による週1回のコンサルティングにより、英語学習の効果と生産性を最大化する。
    >>STRAIL公式サイト