一般動詞とbe動詞の違いとは?英語ができないカエルと学ぶ「ゼロからの英文法」Vol.2

He is play baseball.(彼は野球をします)。これで完璧だろ、ゲロゲロ!」

意気揚々と英文を作ったカエルのグリンパ君ですが、実はこれ、日本人の英語初心者が最も陥りやすい「あるある間違い」なのです。

前回、be動詞の正体が「存在(〜という状態でいる)」だと学んだグリンパ君。しかし、今度は「動作」を表す一般動詞の壁にぶつかります。

なぜ "is" と "play" を一緒に使ってはいけないのか? そして、なぜ "He play" ではなく "He plays" と "s" がつくのか?

今回もイングリッシュカンパニーのシニアリサーチャー・時吉秀弥氏と共に、丸暗記不要の「英語のロジック」を紐解いていきましょう。

「is」はただの「〜です」ではない

まず、グリンパ君の作った "He is play baseball." がなぜ不自然なのか。

時吉氏は「日本語と英語の構造の違い」から解説します。

日本語は「てにをは(助詞)」があるため、「私は彼を好き」「彼を私は好き」と語順を変えても通じます。

しかし英語は「配置(語順)」そのものが意味を持つ言語です。

  • He is an engineer.
    (He = engineer という状態で存在する)
  • He plays baseball.
    (彼は野球をする

"He plays..." と言った時点で、「彼」が「野球をする」という意味は完結しています。

ここに「状態(存在)」を表す "is" を入れてしまうと、「彼は野球をする、という状態で存在している」という二重構造になり、文法的に破綻してしまうのです。

英語の動詞は大きく分けて2つ。

  • Be動詞: 状態や存在を表す(is, am, are)
  • 一般動詞: 具体的な動作を表す(play, walk, sleepなど)

この2つの世界を混ぜないことが、脱・初心者の第一歩です。

謎のルール「3単現のS」を "舞台" でイメージせよ

次にグリンパ君を悩ませたのが、学校で習う呪文のようなルール「3人称単数現在のS」です。

「なんで "play" に "s" がついて "plays" になるの? 意味わかんない!」とパニックになるグリンパ君に、時吉氏は「舞台」を使ったイメージを伝授します。

1人称・2人称・3人称とは?

  • 1人称(私): 舞台に最初に登場して話している人
  • 2人称(あなた): 舞台に2番目に登場して、話を聞いている相手
  • 3人称(彼・彼女・それ): 舞台(会話の場)にはいない、第三者のこと

ここからが認知文法の真骨頂です。

「私」や「あなた」は目の前にいるので、指差す必要はありません。

しかし、その場にいない「あいつ(彼)」や「あの人(彼女)」の話をする時、私たちは心理的に「ほら、あの人のことだよ」と指を差して特定するような感覚になります。

時吉氏はこれを「心に刺さる感じ」と表現します。

たくさんの人がいる中で、特定の誰か(単数)に意識を向ける(刺す)。この「意識の矢印」のマークこそが、動詞のお尻にくっつく "s" の正体なのです。

「指差し」で理解する3単現のS

  • I eat lunch.
    (私は自分だから、刺さない → sなし)
  • He eats lunch.
    (彼は他人で特定するから、刺さる → sあり

「なるほど! 誰か特定の人を噂する時の『あの人だよ!』っていう指差しマークだと思えばいいんだね!」とグリンパ君も納得です。

疑問文の "Do" は「動詞の代表選手」

最後に、疑問文の作り方です。

なぜ一般動詞の疑問文には "Do" や "Does" が登場するのでしょうか?

「Walk(歩く)も Sleep(眠る)も、要するに『何かをする(Do)』ことだよね。だから、疑問文や否定文を作る時は、動詞をいちいち変えるのが面倒だから、代表選手(親玉)である Do に出てもらうんだよ」と時吉氏は語ります。

  • He plays baseball.(肯定文)
  • Does he play baseball?(疑問文)

ここで注目すべきは、"Does" が前に出ている点です。

英語の鉄則は「大事なことから先に言う」

「野球をするの? しないの?」という「する・しない」の判断(結論)を最初に聞きたいから、代表選手の "Do/Does" を文頭にボーンと置くのです。

また、"Does" の中にはすでに「3単現のs(es)」が含まれています。

「代表選手のDoがsを引き受けてくれたから、後ろのplayはsが取れて身軽になるんだよ」という解説に、グリンパ君も「おまけコーナーで賢くなった!」と大喜び。

 

今回の学びのポイント

  • Be動詞(状態)一般動詞(動作)は混ぜて使わない
  • 3単現のSは、会話の場にいない第三者を「指差して特定する(刺す)」マーカー
  • 疑問文のDo/Doesは、「する・しない」という結論を先に伝えるための代表選手

「暗記じゃなくて『なぜ』が分かれば、英語はもっと面白くなる」と時吉氏。

次回は、多くの人が誤解している「現在形と現在進行形の違い」について解説してくれるそうです。

実は「現在形は現在を表さない」らしいのですが……一体どういうことでしょうか? 次回の講義もお楽しみに。


www.youtube.com

【ライタープロフィール】
STUDY HACKER 編集部

「STUDY HACKER」は、これからの学びを考える、勉強法のハッキングメディアです。「STUDY SMART」をコンセプトに、2014年のサイトオープン以後、効率的な勉強法 / 記憶に残るノート術 / 脳科学に基づく学習テクニック / 身になる読書術 / 文章術 / 思考法など、勉強・仕事に必要な知識やスキルをより合理的に身につけるためのヒントを、多数紹介しています。運営は、英語パーソナルジム「StudyHacker ENGLISH COMPANY」を手がける株式会社スタディーハッカー。

会社案内・運営事業

  • 株式会社スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」や、英語の自習型コーチングサービス「STRAIL」を運営。
    >>株式会社スタディーハッカー公式サイト

  • ENGLISH COMPANY

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >>ENGLISH COMPANY公式サイト

  • STRAIL

    ENGLISH COMPANYで培ったメソッドを生かして提供している自習型英語学習コンサルティングサービス。専門家による週1回のコンサルティングにより、英語学習の効果と生産性を最大化する。
    >>STRAIL公式サイト