きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「雪」です。今週は関東での大雪が話題になりましたが、あなたのいる地域では雪が降りましたか？
今回は、そんな雪に関する英語フレーズを集めてみました。
This is not a day to be in the office!
こんな日はオフィスで働いてる場合じゃないよ！
首都圏では雪が降ると交通機関が大混乱。通勤に影響が出る方も多いでしょう。“This is not a day to be in the office!“「こんな日はオフィスで働いてる場合じゃないよ！」
All this snow looks like shaved ice.
なんか雪、かき氷みたいやね！
誰にも踏まれていない真っ白できれいな雪はちょっとおいしそうですね。“All this snow looks like shaved ice.“「なんか雪、かき氷みたいやね！」
Today's a snow day!
It's a winter wonderland out there!
外、きれいな雪景色！
Winter Wonderland はアメリカの有名なクリスマスソングのタイトルで、邦題では「素敵な雪景色」などと呼ばれています。“It's a winter wonderland out there!“「外、きれいな雪景色！」
&
I saw five snowmen on my walk home.
今日帰りに雪だるまを5つ見たよ。
道端で雪だるまを見かけると心がほっこりしますね。“I saw five snowmen on my walk home.“「今日帰りに雪だるまを5つ見たよ。」
I hope the roads don’t freeze over.
Let's take the kids out to play in the snow!
子どもたちを連れて雪遊びに行こう！
ダンボールで雪そり遊びはいかがですか？ “Let's take the kids out to play in the snow!“「子どもたちを連れて雪遊びに行こう！」
