きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「ファッション」です。服装や髪型に気をつかって、なるべく格好良くいたいものですよね。今回はそんなファッションに関する英語フレーズをご用意しました。
This sweater matches with anything.
このセーターなんでもあうよ！
着回せるアイテムは必要不可欠！ でも、合わせやすいアイテム選びはなかなかセンスがいるもの。そんなとき、教えてもらえると嬉しいですよね。"This sweater matches with anything." 「このセーターなんでも合うよ。」
You look good in anything.
なんでも似合うね！
いつも身に付けているものがオシャレで何着ても似合う人ってたまにいますよね！ "You look good in anything!" 「なんでも似合うね！」
Doesn't this skirt look childish?
このスカート子供っぽくない？
洋服は見せ方次第で大きく印象を変えられます。大人っぽく着こなしたり、時には少し幼く見せたりもできますよね。"Doesn't this skirt look childish?" 「このスカート子供っぽくない？」
That's too plain.
それ地味すぎるよ〜
ファッションはバランスが大事です。派手過ぎても良くないし、地味過ぎてもダサくなってしまいます。"That's too plain."「それ地味すぎるよ〜！」
Your watch looks very classy.
その時計高級そうですね！
自分の身に着けているものを他人に褒められると誰でも嬉しいものですよね。"Your watch looks very classy." 「その時計高級そうですね。」
What's the trendy hair style these days?
最近流行ってる髪型はなんですか？
洋服にもトレンドがあるように、髪型もその年代ごとで流行りありますよね。"What's the trendy hair style these days?" 「最近流行ってる髪型はなんですか？」
I just can't decide what to wear.
何着ていけばいいんだろう？
朝はただでさえ時間が限られているのに着たい服がなかなか決まらない……。なんてことありませんか？ "I just can't decide what to wear." 「何着ていけばいいんだろう？」
