2017年7月第2週 #フェス 「フジロックもうすぐや。待ち遠しいわ〜!」 など7選

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「フェス」です。いよいよ今年も夏フェスの季節がきましたね! 今回は、そんなフェス好きには必見の英語フレーズを集めてみました。

Have you seen the lineup of the artists?

出演アーティストのラインナップ見た?

ラインナップは絶対に気になりますよね。"Have you seen the lineup of the artists?" 「出演アーティストのラインナップ見た?」

I'm thinking of getting a three-day pass.

3デーパスを買おうと思っています

見たかったアーティストの出演日程が3日間バラバラであれば、3デーパスを買うといいかもしれませんね。"I'm thinking of getting a three-day pass." 「3デーパスを買おうと思っています」

Do you know any of the bands playing this year?

今年出演するバンド誰か知ってる?

自分が知っているバンドが多ければ多いほどテンションが上がりますよね。"Do you know any of the bands playing this year?" 「今年出演するバンド誰か知ってる?」

FUJI ROCK is coming soon. I can't wait.

もうすぐフジロックや。待ち遠しいわ〜!

I can't wait! で、楽しみでしかたない! という表現ができます。"FUJI ROCK is coming soon. I can't wait." 「フジロックもうすぐや。待ち遠しいわ〜!」

Do you wanna come to SUMMER SONIC with me this year?

今年サマソニ一緒に行かない?

フェスに友達を誘いたいときはこちらのフレーズ。"Do you wanna come to SUMMER SONIC with me this year?" 「今年のサマソニ一緒に行かない?」

Bjork and Aphex Twin are headlining.

Bjork and Aphex Twin 第一弾出演決定だって!

日本語でもヘッドライナーと言いますが、フェスの主役を務めるアーティストが決定したときに使えるのがこちらのフレーズ。"Bjork and Aphex Twin are headlining." 「Bjork and Aphex Twinが第一弾出演決定だって!」

 I can't believe how many people are here.

人多すぎでしょ!

夏フェスでは避けられないのが人混みですね。"I can't believe how many people are here." 「人多すぎでしょ」

会社案内・運営事業

  • スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」や、英語の自習型コーチングサービス「STRAIL」を運営。
    >> HPはこちら

  • english company

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >> HPはこちら