2017年4月第4週 #日常会話 「Suica残高ないやん！」 など７選

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「日常会話」です。2020年の東京オリンピックに向けて、さまざまな企業で英語への取り組みが行われるようになってきました。まずは、普段の日常会話から始めてはいかがでしょうか？

My Suica ran out.

Suica残高ないやん。

最近は改札だけでなく、さまざまな場所でSuicaが使えるようになりました。しかし、便利がゆえにお会計をするときになって残高不足だ……！　なんて事態も。そうなる前に、残高は常に確認しておきましょう。"My Suica ran out." 「Suica残高ないやん。」

SUZUKA @ 四条烏丸スタジオ

What do you do for a living?

仕事は何してるの？

相手の職業を聞きたいときにはこちらのフレーズ。"What do you do for a living?" 「仕事は何してるの？」

CHIAKI @ 有楽町スタジオ

I'm so into dancing!

ダンスにハマってます！

I'm into 〜で、〜に夢中になるという表現ができます。"I'm so into dancing." 「ダンスにハマってます！」

KEIJI @ 四条烏丸スタジオ

I should update my bankbook sometime this week.

今週のどこかで記帳しないとな！

お金は考えて使わないと、あっという間になくなってしまいますよね。定期的に記帳することも大切です。"I should update my bankbook sometime this week."

MAYUMI@ 四条烏丸スタジオ

Someone stole my umbrella.

傘盗まれた……。

置き傘をしていたはずなのに、いざ使おうと思った時に見つからない……。なんて経験ありませんか？　"Someone stole my umbrella." 「傘盗まれた。」

HIROSHI@ 有楽町スタジオ

You flatter me.

お世辞が上手ね。

褒め上手な人っていますよね。褒められたら嬉しいけれど、とっさに返す言葉が見つからない。そんなときにはこちらのフレーズ。"You flatter me." 「お世辞が上手ね！」

KOZUE @ 四条烏丸スタジオ

I've been studying for TOEIC lately.

最近TOEICの勉強してるよ！

現在完了進行形を使ったこちらのフレーズは覚えておくと便利です。他にも、現在完了進行形を使うと、Have you been working out lately? で、最近筋トレしてる？　という表現もできます。"I've been studying for TOEIC lately." 「最近TOEICの勉強してるよ！」

SAYAKA @ 新宿スタジオ