きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「電車」。「電車を乗り換える」「電車を間違えた」「終電はいつ?」など、英語でなんと言うかすぐに思いつきますか?
今回は、そんな「電車」に関する英語フレーズをご紹介します。海外で電車移動する時や国内で外国人の方に道案内する時に使える表現が詰まっています。
When is the next train bound for Osaka?
次の大阪行きの電車はいつですか?
bound for...で「〜行き」という意味です。“When is the next train bound for Osaka?” 「次の大阪行きの電車はいつですか?」
I think we got on the wrong train.
私たち乗る電車間違えちゃったみたい。
うっかり電車を間違えてしまった時に使えるフレーズ。“I think we got on the wrong train. ” 「私たち乗る電車間違えちゃったみたい。」
We need to transfer to a local train.
普通電車に乗り換えないと行けません。
transfer to...で「〜に乗り換える」という意味です。“We need to transfer to a local train. ” 「普通電車に乗り換えないと行けません。」
We are getting off at the next stop.
次の駅で降りるよ。
get off (降りる)は、電車だけでなくバスの場合でも使えます。“We are getting off at the next stop.” 「次の駅で降りるよ。」
When is the last train into town?
町への最終電車いつだろう?
終電のチェックはお忘れなく。“When is the last train into town?” 「町への最終電車いつだろう?」
How do I get to Grand Central Station?
グランド・セントラル駅へはどうやって行きますか?
駅員さんに道を聞くときに使えるフレーズ。“How do I get to Grand Central Station?” 「グランド・セントラル駅へはどうやって行きますか?」
How many times do we have to transfer before we reach there?
到着するまでに何回乗り換えればいいの?
reachで「到着する」という意味です。“How many times do we have to transfer before we reach there?” 「到着するまでに何回乗り換えればいいの?」