きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「海外旅行」。今年の夏休み、旅行の予定がある方も多いのではないでしょうか。外国人のお友達や同僚に旅行の話をする時、「チケットを予約する」「一週間ちょっと滞在する」と表現するには英語でなんと言ったらよいでしょう。

今回は、そんな「海外旅行」に関する英語フレーズをご紹介します。

What other countries have you been to?

他にはどんな国に行ったことがあるの?

いろいろな国の話を聞き出して会話を盛り上げましょう。“What other countries have you been to?” 「他にはどんな国に行ったことがあるの?」

Who are you flying with?

どこの航空会社を使うの?

日本語の直訳ではなかなか思いつかない表現ですね。“Who are you flying with?” 「どこの航空会社を使うの?」

I’m flying with Cathay Pacific.

キャセイパシフィックの飛行機に乗ります。

“Who are you flying with?”とセットで覚えておきましょう。“I’m flying with Cathay Pacific.” 「キャセイパシフィックの飛行機に乗ります。」

How long will you be there?

どのくらいの期間滞在するんですか?

旅行の話題になるとよく聞かれる質問です。“How long will you be there?” 「どのくらいの期間滞在するんですか?」

3ヶ月でTOEIC965点到達! "第二言語習得研究 × パーソナルトレーナー" なら英語力は伸ばせる!
人気記事

I’m going to be staying there for just over a week.

一週間ちょっと滞在する予定です。

“For just over a week.”だけでも伝わりますが、長い文章で答えた方が丁寧ですね。“I’m going to be staying there for just over a week.” 「一週間ちょっと滞在する予定です。」

I’ve just booked my tickets to Vancouver.

バンクーバー行きのチケット予約したよ。

book a ticket/tickets で「チケットを予約する」という意味です。“I’ve just booked my tickets to Vancouver. ” 「バンクーバー行きのチケット予約したよ。」

Can’t wait for my vacation in Australia.

オーストラリア旅行が待ちきれない。

旅行が楽しみ! という気持ちを表すには、こんなフレーズがおすすめです。“Can’t wait for my vacation in Australia.” 「オーストラリア旅行が待ちきれない。」