「すごくお買い得!」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:ショッピング・セール】

「すごくお買い得!」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:ショッピング・セール】

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「ショッピング・セール」。夏のセールが始まりましたね。お得がいっぱいのこの時期は、ついつい財布の紐も緩みがち。休日はお買い物に出かけるという方も多いのではないでしょうか。今回は、ショッピングやセールにまつわるフレーズを集めました。動画を見ながら発音をまねして練習してみてくださいね。

Wow, such a bargain!

うわ〜!すごくお買い得!

bargain = 安売り、お買い得品、特売品 を意味します。“Wow, such a bargain!” 「うわ〜!すごくお買い得!」

 

There's a sale on at my favorite store.

お気に入りの店でセールやってる。

sale = 特売、バーゲンセールのこと。 “There's a sale on at my favorite store.” 「お気に入りの店でセールやってる。」

Wow, this item is 50% off!

おっ、これ半額!

半額は half(the)price とも言えますよ。“Wow, this item is 50% off!” 「おっ、これ半額!」

That's amazing! You can buy two of them!

すごい!二つ買えるやん!

半額になれば、同じ値段で2つ買えますね。さらに、海外のお店でよく見かけるのが、Buy 1 Get 1 Free の文字。1つ買ったらあと1つタダでもらえるというキャンペーンのことで、ピザ屋さんや本屋さんなどの常套句です。併せて覚えておきましょう。“That's amazing! You can buy two of them!” 「すごい!二つ買えるやん!」

This bag has a 60% discount!”

このバッグ、6割引!

......is ◯◯% off = has a ◯◯% discount と言い換えることができますよ。“This bag has a 60% discount!” 「このバッグ、6割引!」

I've already maxed out my credit card!

カードの上限超えちゃったよ!

max out = 限界(最大限)に達する、というフレーズです。“I've already maxed out my credit card!” 「カードの上限超えちゃったよ!」

I need to be careful though.

でも慎重にならないとな。

careful = 注意深い、慎重な、を意味します。Be careful = 気をつけてね、はよく聞くフレーズですね。 “I need to be careful though.” 「でも慎重にならないとな。」

会社案内・運営事業

  • スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、大学受験の予備校「学び舎東京」「烏丸学び舎」や、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」を運営。
    >> HPはこちら

  • 学び舎東京

    烏丸学び舎

    東京・京都に校舎を構える個別指導の予備校。勉強に過度な精神性をもちこまず、生徒1人1人に合理的な勉強方法を提示することで「東大・医大に合格できた!」「3ヵ月で偏差値が15上がった!」などの成果が続出。
    >> HP(東京校舎)はこちら
    >> HP(京都校舎)はこちら

  • english company

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >> HPはこちら