「容量がいっぱい」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:IT】

「容量がいっぱい」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:IT】」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:IT】
きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「IT」。IT機器であふれ、クラウドが発達した昨今。技術の進歩に伴い、日々の生活もとても便利になりました。一方、スマホの容量がいっぱいで写真が撮れない、データが同期できなくて困る.....!  そんなトラブルも多く見られるように。今回は、ビジネスでもプライベートでも使用頻度の高い IT についての英語フレーズをまとめました。ぜひ動画を見ながら発音をまねして練習してみてくださいね。

I can’t seem to open this file.

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

このファイルを開けそうにない。

can’t seem to do ... = ...... できそうにない、というフレーズ。“I can’t seem to open this file.” 「このファイルを開けそうにない。」

I am running out of hard disk space.

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

ハードディスクの容量がいっぱいになりそう。

run out of ... = ...... を使い果たす、を切らす、を意味します。I'm running out of my energy ...!(エネルギー切れ ...!)We've run out of coffee.(コーヒーが終わっちゃったよ)など、日常的によく使う表現です。“I am running out of hard disk space.” 「ハードディスクの容量がいっぱいになりそう。」

You need a different program to read the file.

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

そのファイルを読み込むのに別のプログラムが必要です。

read the file = ファイルを読み込む を表すフレーズ。他に、import pictures from my camera to the computer(カメラからパソコンに写真を取り込む)、upload files to the website(ファイルをサイトにアップする)などの関連表現もありますよ。“You need a different program to read the file.” 「そのファイルを読み込むのに別のプログラムが必要です。」

Have you synced your computer and cellphone data?

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

コンピューターと携帯のデータを同期しましたか?

synced は synchronized の略。synchronize = 同期する という単語です。 syn = 同時に を表す接頭辞。chron(o)は「時の」を意味し、chronic = 長期間にわたって続く → 慢性的な、chronology = 時間についての学問 → 年代学・年表  など、時に関係する単語によく登場します。synchronize = 同じ時に起こる →同期する と考えるとわかりやすいですね。“ Have you synced your computer and cellphone data?” 「コンピューターと携帯のデータを同期しましたか?」

I’m not very computer savvy.

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

パソコンはあんまり得意じゃないんだよな。

人気映画パイレーツ・オブ・カリビアンで、ジャック・スパロウが “savvy?” と言っているのを聞いたことがありますでしょうか。彼は動詞として「わかった?」というニュアンスで使っています。形容詞としては、...... に精通している、多くの知識を持っている、という意味を持つ savvy。例えば He is tech-savvy.(彼はテクノロジーに精通している)、She is a savvy woman.(彼女は情報通だ)などと使うことができますよ。“I’m not very computer savvy.” 「パソコンはあんまり得意じゃないんだよな。」

This program is taking a long time to install.

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

このプログラムをインストールするのに時間がかかっています。

もっとカジュアルに It takes for ages!(時間かかりすぎ!)などと表現することもできますよ。“This program is taking a long time to install.” 「このプログラムをインストールするのに時間がかかっています。」

 

Have you downloaded the latest OS?

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

最新のOSをダウンロードしましたか?

the latest = 最新の、を意味します。“Have you downloaded the latest OS?” 「最新のOSをダウンロードしましたか?」

会社案内・運営事業

  • スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、大学受験の予備校「学び舎東京」「烏丸学び舎」や、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」を運営。
    >> HPはこちら

  • 学び舎東京

    烏丸学び舎

    東京・京都に校舎を構える個別指導の予備校。勉強に過度な精神性をもちこまず、生徒1人1人に合理的な勉強方法を提示することで「東大・医大に合格できた!」「3ヵ月で偏差値が15上がった!」などの成果が続出。
    >> HP(東京校舎)はこちら
    >> HP(京都校舎)はこちら

  • english company

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >> HPはこちら