きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「マイレージプログラム」。ポイ活が注目される中、ポイントやマイルを貯めてお得に旅したい、と考えている人も多いはず。今回は、そんなマイレージプログラムについての英語フレーズをまとめました。ぜひ動画を見ながら発音をまねして練習してみてくださいね。
I think United has a good mileage program.
この投稿をInstagramで見る
ユナイテッド航空のマイレージプログラム、良いと思うんだよね〜。
マイレージを貯めようと考えたときに悩むのが、どのマイレージプログラムを選べばいいのか、ということ。各航空会社だけでなくアライアンスで選ぶのも手ですし、たくさんの種類があるので迷ってしまいますね。マイレージプログラムに詳しい友人がいれば “Do you have any recommendations?“(オススメは?)と聞いてみるのもいいでしょう。 “I think United has a good mileage program.“「ユナイテッド航空のマイレージプログラム、良いと思うんだよね〜」
How many points have you accumulated?
この投稿をInstagramで見る
ポイントどのくらいたまった?
accumulate = ためる、蓄積する、を意味します。“How many points have you accumulated?“「ポイントどのくらいたまった?」
I nearly have enough points for a free flight.
この投稿をInstagramで見る
もう少しで無料航空券のポイントがたまります。
nearly = もう少しで、ほとんど、という副詞。“I'm nearly done!“(もう少しで終わるよ!)のように使います。“I nearly have enough points for a free flight.“「もう少しで無料航空券のポイントがたまります」
If I buy tickets with my credit card, I get double the amount of points.
この投稿をInstagramで見る
航空券、クレジットで買ったらポイント2倍もらえるんだ。
ポイントをためると特典航空券だけでなく、様々な商品と引き換えできるマイレージプログラムもありますね。一般的にこのようなポイントサービスは loyalty program と呼ばれ、航空会社だけでなく多くのお店でも用意されています。“If I buy tickets with my credit card, I get double the amount of points.“「航空券、クレジットで買ったらポイント2倍もらえるんだ」
I have enough points to upgrade to 1st class.
この投稿をInstagramで見る
このポイントでファーストクラスにアップグレードできるぞ!
First class(ファーストクラス)、Business Class(ビジネスクラス)、Economy Class(エコノミークラス )は日本語でも英語でも同じ。「アップグレードをお願いする」は英語で ask for an upgrade と言います。“I have enough points to upgrade to 1st class.“「このポイントでファーストクラスにアップグレードできるぞ!」
There are many perks if you join a mileage program.
この投稿をInstagramで見る
マイレージプログラムに入ると様々な特典が受けられます。
perk = 特典 を表す単語。初めて聞く方も多いのでは? 利点や、会社や仕事の特権を指します。例えば A company car is one of the perks of the job.(この仕事の特権の一つは会社から車が支給されることです)のように使います。“There are many perks if you join a mileage program.“「マイレージプログラムに入ると様々な特典が受けられます」
Which airline mileage program is the best?
この投稿をInstagramで見る
どの航空会社のマイレージプログラムが一番良いかな?
こう聞かれたら、“I would recommend ... “( ...... をお勧めするよ)と答えてあげましょう。 “Which airline mileage program is the best?“「どの航空会社のマイレージプログラムが一番良いかな?」