「インスタにアップしなよ!」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:インスタ】

「インスタにアップしなよ!」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:インスタ】

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「インスタ」。私たちの生活に欠かせない存在となっているSNS、インスタグラム。日々、友人のストーリーや投稿を見るのが楽しみという方も多いのではないでしょうか。今回はそんなインスタグラムにまつわるフレーズをまとめました。動画を見ながら発音をまねして練習してみてくださいね。

My post just reached 100 likes!

私の投稿 100いいね になったよ。

自分の投稿に「いいね」がたくさんつくと嬉しいですよね。投稿 = post、いいね = like、複数ある場合は likes と表現できますよ。“My post just reached 100 likes!” 「私の投稿 100いいね になったよ」

What’s your instagram name?

あなたのインスタグラムのアカウントの名前はなんですか?

インスタで友人をフォローしたいときは、直接アカウント名を聞くのが一番! “What’s your instagram name?” 「あなたのインスタグラムのアカウントの名前はなんですか?」

Can you add me on instagram?

インスタに私を追加してくれる?

仲の良い友人なら、“Add me!” とカジュアルにお願いしてみてもいいですね。“Can you add me on instagram?” 「インスタに私を追加してくれる?」

You should post that photo on instagram.

その写真 インスタにアップしなよ。

先ほど登場した post。「投稿」(名詞)だけでなく、「投稿する」という意味の動詞もありますよ。“You should post that photo on instagram.” 「その写真 インスタにアップしなよ。」

Have you heard about the stories feature on instagram?

インスタのストーリーっていう機能 聞いたことある?

商品の機能(特にユーザーに役立つ優れた特徴である機能)は英語で feature と言い表します。function とは異なるニュアンスを理解して使い分けられるようになるといいですね。“Have you heard about the stories feature on instagram?” 「インスタのストーリーっていう機能 聞いたことある?」

Do you ever add hashtags?

ハッシュタグをつけることある?

# は一語で hashtag と表現します。複数のハッシュタグをつけるときは、語末に s をつけるのを忘れないようにしてくださいね。“Do you ever add hashtags?” 「ハッシュタグをつけることある?」

I just got a new follower!

新規フォロワーゲットだぜ!

「フォロワーが増えた」は “I got more followers.”のように言うこともできますよ。 “I just got a new follower!” 「新規フォロワーゲットだぜ!」

会社案内・運営事業

  • スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、大学受験の予備校「学び舎東京」「烏丸学び舎」や、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」を運営。
    >> HPはこちら

  • 学び舎東京

    烏丸学び舎

    東京・京都に校舎を構える個別指導の予備校。勉強に過度な精神性をもちこまず、生徒1人1人に合理的な勉強方法を提示することで「東大・医大に合格できた!」「3ヵ月で偏差値が15上がった!」などの成果が続出。
    >> HP(東京校舎)はこちら
    >> HP(京都校舎)はこちら

  • english company

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >> HPはこちら