通勤時間の長さについて聞きたいときはこのフレーズ。“How long is your commute to work?”(職場への通勤時間はどれくらいですか?)と文末に付け足してもいいですね。学校への通学時間を聞きたいときは “How long is your commute to school?” のように、work を school に変えればOKです。“How long is your commute?” 「通勤時間はどれぐらいですか?」
徒歩の場合は “I walk to work.”(歩いて通勤しています)、車の場合は “I drive to work.”(車通勤しています)、自転車の場合は “I bike to work.”(自転車で通勤しています)と表現することもできますよ。“I commute by bus and train.” 「私はバスと電車で通勤する。」
通勤時間の過ごし方は人それぞれ。study for the TOEIC test(TOEICの試験勉強をする)、chat with my friends online(友達とオンラインでチャットをする)、watch videos on my phone(スマホでビデオを見る)、listen to the radio(ラジオを聞く)など、多岐に渡ります。あなた自身の過ごし方を英語で言えるよう、練習してみましょう。“I usually read a book on my commute.” 「通勤時間は本を読みます。」
I want to move close to work to eliminate the commute.
通勤時間をなくすために、職場近くに引越したい。
“That will make my life easier”(そうしたら楽になるんだけどなあ)のような表現と一緒に使うと、より自然に会話をつなげられますよ。“I want to move close to work to eliminate the commute.” 「通勤時間をなくすために、職場近くに引越したい。」