「良い年になりますように」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:新年の挨拶】

「良い年になりますように」は英語でなんて言う?【20秒動画で学ぶ、きょうの英語フレーズ:新年の挨拶】

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「新年の挨拶」。さあ、2020年の幕開けです! あなたは新たな1年をどんな年にしたいですか? 今年の抱負はありますか? そんな1年の始まりにぴったりの英語フレーズをまとめました。ぜひ動画を見ながら発音をまねして練習してみてくださいね。

Let’s make it a memorable year!

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

思い出深い1年にしようね。

Let’s make it another great year!(今年も素晴らしい1年にしようね)、Let’s make 2020 a good one!(2020年を良い年にしよう!)などと応用可能です。“Let’s make it a memorable year!” 「思い出深い1年にしようね。」

 

The New Year has arrived once again!

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

また新年がやってきましたね。

once again = また、再び、を示すフレーズ。“The New Year has arrived once again!” 「また新年がやってきましたね。」

 

A new year brings great opportunities.

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

新年にはいろんな素晴らしい機会がおとずれますね。

bring はとっても便利な動詞。bring happiness = 幸せをもたらす、bring opportunities = 機会をもたらす、bring back memories = 記憶を呼び戻す→懐かしい、など bring を使ったフレーズはたくさんありますよ。“A new year brings great opportunities.” 「新年にはいろんな素晴らしい機会がおとずれますね。」

May you have a year full of much success.

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

幸せな年になるといいね。

祈るときに使う may を使ったフレーズ。スターウォーズでよく登場する May the Force be with you でも、この may が使われています。フォースが共にあらんことを→フォースという力があなたを守ってくれますように→健闘を祈る、無事を祈る、を意味します。May God bless you(神の祝福があらんことを)、May this year’s Christmas be the best Christmas ever.(最高のクリスマスになりますように)、May you have a wonderful holiday(素晴らしい休暇になりますように)など、外国のカードでもよくみるフレーズ、ぜひ親しんでおきましょう。“May you have a year full of much success.” 「幸せな年になるといいね。」

I wish you all the best this year!

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

今年一年が良い年になりますように。

Wish you all the best、Wish you the best、All the best 単独のフレーズも。成功を願って、幸運を祈る、を意味します。“I wish you all the best this year!” 「今年一年が良い年になりますように。」⠀

 

Have a great year!

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

良いお年を!

Have a great day(素敵な1日を)、Have a great time(楽しい時間を)など、have a great ... のフレーズはたくさんあるので、まとめて覚えおきましょう。 “Have a great year!” 「良いお年を!」

Have you made any New Year resolutions?

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

スタディーハッカー公式(@studyhacker_official)がシェアした投稿 -

今年の抱負は?

New Year resolutions = 新年の抱負 のこと。あなたの今年の抱負はなんですか? “Have you made any New Year resolutions?” 「今年の抱負は?」

 

会社案内・運営事業

  • スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」や、英語の自習型コーチングサービス「STRAIL」を運営。
    >> HPはこちら

  • english company

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >> HPはこちら

  • strail

    ENGLISH COMPANYで培ったメソッドを生かして提供している自習型英語学習コンサルティングサービス。専門家による週1回のコンサルティングにより、英語学習の効果と生産性を最大化する。
    >> HPはこちら