2017年10月第2週 #食欲の秋 「食欲が無限!」 など7選

きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「食欲の秋」です。この季節になると、旬な食材が盛りだくさん。思わずたくさん食べてしまいますよね……!

今回はそんな「食欲の秋」に関する英語フレーズをご用意しました。

Chestnuts, persimmons, matsutake mushrooms- autumn has the best food.

栗、柿、松茸、秋の食材が一番美味しい!

秋には旬な食材がたくさんありますよね。"Chestnuts, persimmons, matsutake mushrooms- autumn has the best food." 「栗、柿、松茸、秋の食材が一番美味しい!」

You've got to teach me how you made this.

これどうやって作ったか教えてほしいな

お料理の作り方を教えてほしいときはこちらのフレーズ。"You've got to teach me how you made this." 「これどうやって作ったか教えてほしいな」

She said she's been having a constant craving for chestnuts and rice.

彼女はずっと栗ご飯が食べたいらしいよ

I'm craving〜で、〜が無性に欲しい(食べたい)という表現ができます。"She said she's been having a constant craving for chestnuts and rice." 「彼女はずっと栗ご飯が食べたいらしいよ」

This is the best fish I have ever had!

こんな美味しい魚食べたのはじめて!

秋の魚といえば秋刀魚ですよね。"This is the best fish I have ever had!" 「こんな美味しい魚食べたのはじめて」

My compliments to the chef!

シェフによろしく!

レストランで、お料理が美味しかったよ! と伝えたい時に使えるフレーズがこちら。"My compliments to the chef."「シェフによろしく!」

My appetite is out of control.

食欲が無限!

食べる楽しみこそが秋の醍醐味ともいえますが、食べ過ぎには注意です。"My appetite is out of control." 「食欲が無限! 」

I hope this whets my appetite.

これで食欲そそられたらいいな〜!

秋は美味しい食材が多く、食欲も大いにそそられますよね! "I hope this whets my appetite." 「これで食欲そそられたらいいな〜!」

会社案内・運営事業

  • スタディーハッカー

    「STUDY SMART」をコンセプトに、学びをもっと合理的でクールなものにできるよう活動する教育ベンチャー。当サイトをはじめ、英語のパーソナルトレーニング「ENGLISH COMPANY」や、英語の自習型コーチングサービス「STRAIL」を運営。
    >> HPはこちら

  • english company

    就活や仕事で英語が必要な方に「わずか90日」という短期間で大幅な英語力アップを提供するサービス。プロのパーソナルトレーナーがマンツーマンで徹底サポートすることで「TOEIC900点突破」「TOEIC400点アップ」などの成果が続出。
    >> HPはこちら

  • strail

    ENGLISH COMPANYで培ったメソッドを生かして提供している自習型英語学習コンサルティングサービス。専門家による週1回のコンサルティングにより、英語学習の効果と生産性を最大化する。
    >> HPはこちら