きょうの英語フレーズ、今週のテーマは「料理・自炊」。趣味は料理、という人もいれば、健康のために毎日自炊をしている人もいるでしょう。料理・自炊にまつわるフレーズ、動画を見ながら発音をまねして練習してみてくださいね。
I need to go out and buy some ingredients.
食材買いに出かけなきゃ。
ingredient = 材料のこと。料理を作るときは複数の食材が必要ですよね。ingredients、と複数形にすることを忘れずに。“I need to go out and buy some ingredients.” 「食材買いに出かけなきゃ。」
I feel like cooking something tonight!
今夜は料理をしてみたい気分です。
feel like ...ing = ...... したい気分、というフレーズ。“I feel like cooking something tonight!” 「今夜は料理をしてみたい気分です。」
Let’s search for the recipe online.
インターネットでレシピを探そう。
search for ... = ...... を探す、を意味します。“Let’s search for the recipe online.” 「インターネットでレシピを探そう。」
Do you cook for yourself?
自炊とかしてる？
自炊をする = cook for oneself、cook one's own food などと表すことができます。“Do you cook for yourself?” 「自炊とかしてる？」
I'm quite good at making Italian cuisine.
イタリアン作るのはまあまあ得意だよ。
be good at ... = ...... が得意、というフレーズ。be poor at ... = ...... が苦手、と併せて覚えておきましょう。“I'm quite good at making Italian cuisine.” 「イタリアン作るのはまあまあ得意だよ。」
I'm afraid I'm not very good at cooking.
申し訳ないけど、料理はあまり得意じゃないんだ。
I'm afraid ... = 申し訳ないけれど、残念だけれど ...... という気持ちを込めて伝えたいときに便利な表現です。“I'm afraid I'm not very good at cooking.” 「申し訳ないけど、料理はあまり得意じゃないんだ。」
I feel like making Mexican food.
メキシコ料理を作りたい気分だなぁ。
各国の料理を英語で表現してみましょう。Mexian food、Chinese food、Italian food、Japanese food ......。あなたはどこの国の料理が好きですか？ “I feel like making Mexican food.” 「メキシコ料理を作りたい気分だなぁ。」
